Leyendas orientales
Según la leyenda,
el mayor tesoro del emperador chino
Lyn Hi Tian ,era su hermosa hija,
que poseía como mascota a un gato negro.
Un día, el animal se escapó,
y el emperador decretó
que todos los que viesen pasar
al gato negro y no lo atrapasen
serían ahorcados.
Siendo difícil dar captura al gato,
y siguiendo al pie de la letra
el decreto del mandatario,
surgió la leyenda de que
cruzarse con un gato negro
traería la mala suerte
para aquél que se topase con él.
Pegaso
Según la mitología griega,
Pegaso era un caballo mágico
y alado, hijo de Poseidón,
Dios del Mar y de Medusa.
La leyenda afirma
que esta criatura,
bella y veloz
nació del cuello
de su madre Medusa,
cuando Perseo le cortó la cabeza.
Al poco de nacer,
Pegaso consiguió
con una sola coz
al golpear el suelo,
hacer fluir un manantial
en el Monte Hericón.
El manantial se consagró
a las Musas
y por ello se creé
que es la Fuente
de la Inspiración poética.
La Felicidad es un Tesoro
Cuenta la leyenda que un hombre oyó decir
que la felicidad era un tesoro.
A partir de aquel instante comenzó a buscarla.
Primero se aventuro por el placer
y por todo lo sensual,
luego por el poder y la riqueza,
después por la fama y la gloria,
y así fue recorriendo el mundo del orgullo,
del saber, de los viajes, del trabajo,
del ocio y de todo cuanto estaba
al alcance de su mano.
En un recodo del camino vio un letrero que decía:
"Le quedan dos meses de vida."
Aquel hombre, cansado y desgastado
por los sinsabores de la vida se dijo:
"Estos dos meses los dedicaré a compartir
todo lo que tengo de experiencia,
de saber y de vida con las personas que me rodean.
" Y aquel buscador infatigable de la felicidad,
solo al final de sus días,
encontró que en su interior,
en lo que podía compartir,
en el tiempo que le dedicaba a los demás,
en la renuncia que hacia de si mismo
por servir estaba el tesoro que tanto había deseado.
“Cuando una de las puertas
de la felicidad se cierra, otra se abre,
pero, a menudo, miramos tanto la puerta
que se ha cerrado que no vemos aquella
que se ha abierto para nosotros.”
Comprendió que para ser feliz se necesita amar;
aceptar la vida como viene;
disfrutar de lo pequeño y de lo grande;
conocerse a si mismo y aceptarse así como se es;
sentirse querido y valorado,
pero también querer y valorar;
tener razones para vivir y esperar y también
razones para morir y descansar.
Entendió que la felicidad brota en el corazón,
con el rocío del cariño, la ternura y la comprensión.
Que son instantes y momentos de plenitud y bienestar;
que esta unida y ligada a la forma
de ver a la gente y de relacionarse con ella;
que siempre está de salida
y que para tenerla hay que gozar de paz interior.
Sirena y Deseos
Existe una bella historia
en la que un muchacho lloraba
sentado en una roca,
por la enfermedad grave de su amada,
la tisis,
que la estaba llevando
inevitablemente a la tumba.
De repente, apareció una sirena
compadecida por el llanto del muchacho.
tanta penasintió al verle tan afligido,
que con voz dulce y vivificante le cantó:
“Dejaras morir a tu bella amada en tus brazos,
y a la artemisa florecer en los campos?”
El joven salió corriendo a buscar
la flor de la artemisa y arrancó
y estrujo las corolas,
administró su jugo a su bella enamorada,
y está inmediatamente se curó.
Ambos bendijeron a la sirena
por devolverle la salud con su sabiduría.
Las sirenas tenían grandes conocimientos
sobre las hierbas,
además de poderes proféticos.
Por los deseos que podían conceder
o el conocimiento que podían impartir,
eran a menudo capturadas
yobligadas a pagar un rescate
para recuperar su libertad.
Siempre cumplían sus tratos rigurosamente,
aunque si podían,
deformaban los deseos.
La Fiesta del Doble Siete en China,
que cae en el séptimo día del séptimo
mes del calendario lunar,
es una fiesta tradicional llena de romanticismo.
Normalmente cae en agosto del calendario gregoriano.
Esta fiesta se celebra a mediados de verano
cuando la hierba y los árboles
tienen un verde intenso.
Por la noche cuando el cielo está lleno de estrellas,
la gente contempla la Vía Láctea
que se extiende de norte a sur.
En cada uno de sus lados,
hay una estrella brillante.
Sus nombres son el "Pastor de vacas"
y la "Doncella que saluda",
y sobre ellas existe una bonita historia
que se ha transmitido de generación en generación.
Hace mucho tiempo,
había un hombre muy honesto y bueno
que se llamaba Niu Lang
(el pastor de vacas).
Sus padres murieron cuando era sólo un niño.
Más tarde, su cuñada lo echó de casa
y tuvo que ganarse la vida
criando animales y cultivando la tierra.
Un día, una hada del cielo,
Zhi Nu (la doncella que saluda),
se enamoró de él,
por lo que vino secretamente
a la tierra y se casó con él.
Llevaron una vida feliz
y tuvieron un hijo y una hija.
Desgraciadamente, el Dios del Cielo
descubrió lo que había sucedido
y ordenó a la Reina Madre de los Cielos
del Oeste que trajera de vuelta a la doncella.
Con la ayuda del ganado celestial,
el pastor voló al cielo con su hijo y su hija.
Cuando estaba a punto de reunirse con su mujer,
la Reina Madre se sacó
una de sus horquillas de oro
y creó un rayo que separó para siempre a la pareja.
Sin embargo, su lealtad
impresionó a las urracas
que construyeron un puente
para que pudieran cruzar el rayo
y reunirse una vez más.
A partir de entonces,
la Reina Madre les permitió reunirse
el día séptimo del sétimo mes lunar.
Por lo que el día de su encuentro
se llama "Qi Xi" (doble siete).
Pegaso, el Caballo Volador
El deseo más grande de Belerofonte
era montar a Pegaso,
el magnífico caballo con alas.
Él pensaba que nunca podría acercarse
a Pegaso y mucho menos domarlo y montarlo.
Una noche, la diosa Atena
se le apareció en un sueño.
"Aquello que el hombre jura
que no puede ser realizado,
no debe ser esperado.
El poder en alto lo pondrá
en sus manos con facilidad."
Al despertar, Belerofonte encontró
a sus pies un freno de caballo, hecho de oro.
Fue al prado preferido de Pegaso
y encontró a ese maravilloso caballo.
Pegaso se acercó a Belerofonte trotando
y permitió que lo montara sin resistirse.
El caballo y el jinete formaban
un apareja perfecta y vivieron muchas
emocionantes y exitosas aventuras juntos.
Desafortunadamente para Belerofonte,
él estaba empeñado en convertirse en un dios.
Un día, saltó sobre Pegaso
y lo incitó a subir al Olimpo,
el hogar de los dioses.
Sin embargo, Pegaso era más prudente
y por vez primera no quiso obedecer.
Arrojó a su jinete al suelo
y se hecho a volar.
Belerofonte, cuya ambición
había crecido demasiado,
tuvo que andar a pie sin rumbo
por el resto de su vida,
evitando el contacto con la gente.
A orillas del río orinoco,
vivían hace mucho tiempo
siete hermosas mariposas bailarinas,
que bailaban y bailaban
en los pétalos de los lirios
y de las amapolas de la pradera.
Cada una de ellas tenía su color:
Blanco, Azul, Rojo, Verde, Amarillo, Violeta y Añil.
Por las tardes se suspendían en una flor
o en una hoja y se entregaban al sueño.
Un día en que las siete hermosas mariposas
bailaban y bailaban.
se hirió una de sus alas y comenzó a agonizar.
Sus amigas la rodearon
y al ver que iba a morir se preguntaron:
¿Qué sacrificio podríamos hacer nosotras
para estar siempre con nuestra amiga?
Al momento se escuchó una voz que les dijo:
¿Están dispuestas a hacer un sacrificio,
aún el de la muerte, por estar siempre con su amiga?
Si,respondieron todas.
Automáticamente se oscureció el cielo.
Un rayo penetró en el corazón de lapradera.
La pradera se estremeció y lanzó un grito
que fue a perderse en la inmensidad del universo.
Vino la lluvia y un remolino de viento
arrastró a las siete mariposas.
Una hora después brilló el sol
y en el cielo apareció el Arco Iris
con sus siete colores
y en ellos las almas de las siete hermosas mariposas.
En cierta ocasión se reunieron todos los Dioses y decidieron
crear al hombre y la mujer; planearon hacerlo a su imagen
y semejanza, entonces uno de ellos dijo: esperen, si los vamos
a hacer a nuestra imagen y semejanza, van a tener un cuerpo
igual al nuestro, fuerza e inteligencia igual a la nuestra,
debemos pensar en algo que los diferencie de nosotros, de no
ser así, estaremos creando nuevos dioses. Debemos quitarles
algo, pero, Que les quitamos?
Después de mucho pensar uno de
ellos dijo: ya se!, vamos a quitarles la felicidad, pero el
problema va a ser donde esconderla para que no la encuentren
jamás. Propuso el primero.
Vamos a esconderla en la cima del
monte mas alto del mundo; a lo que inmediatamente repuso otro:
no, recuerda que les dimos fuerza, alguna vez alguien puede
subir y encontrarla, y si la encuentra uno, ya todos sabrán
donde esta.
Luego propuso otro: Entonces vamos a esconderla en
el fondo del mar, y otro contesto: no, recuerda que les dimos
inteligencia, alguna vez alguien va construir una esquina por
la que pueda entrar y bajar y entonces la encontrara.
Uno mas dijo:
Escondámosla en un planeta lejano a
No, recuerda que les dimos inteligencia, y un día alguien va a
construir una nave en la que pueda viajar a otros planetas y
la va a descubrir, y entonces todos tendrán felicidad y serán
iguales a nosotros.
El último de ellos, era un Dios que había
permanecido en silencio escuchando atentamente cada una de las
propuestas de los demás dioses, analizó en silencio cada una
de ellas y entonces rompió el silencio y dijo: creo saber a
donde ponerla para que realmente nunca la encuentren, todos
voltearon asombrados y preguntaron al unísono: A donde?
La esconderemos dentro de ellos mismos, estarán tan ocupados
buscándola fuera, que nunca la encontrarán. Todos estuvieron
de acuerdo, y desde entonces ha sido así, el hombre se pasa
la vida buscando la felicidad sin saber que la trae consigo.
